US Export Lizenz / US Export License


GERMAN VERSION

 

Export Lizenz für intensivierte Camera Systeme und OMA-V IR Detektoren

Für alle CCD Camera Systeme mit einem Gen III oder GEN IV Bildverstärker benötigt unser Hersteller in den USA eine Exportgenehmigung des US Department of Commerce and des Department of Energy und der Nuclear Regulatory Commission. Zur Erlangung dieser Export Lizenz werden vom Hersteller folgende Unterlagen benötigt:

1. Form BXA-711
Füllen Sie Punkt 1, 2, 4 (genaue Angaben über die Nutzung des Systems) und 6 aus. = blau geschriebene Felder

2. Nuclear Statement
Kopieren Sie das Nuclear Statement auf Ihr Briefkopfpapier, stempeln und unterschreiben Sie es. = blau geschriebene Felder

Wir bitten Sie die v.g. Formblätter (PDF-files) von unserer Web-Seite
Download Export Papiere (PDF) Seite 1 BXA-711, Seite 2 Nuclear Statement runterzuladen, wie beschrieben auszufüllen und baldmöglichst per Post zu uns zu senden.

Roper Scientific GmbH
Einsteinstraße Nr. 39a
D 82152 Martinsried
Tel: +49 (0)  89 660 779 3
Fax: +49 (0) 89 660 779 50

Wir werden die Dokumente sofort an unser Büro in den USA zur Weiterbearbeitung für das US Department of Commerce weiterleiten. Sollten Sie Fragen haben, ist Ihnen unsere Mitarbeiterin Frau Mercan gerne behilflich.

 

 

 Note:  if not instaled on your computer,download the Acrobat Reader



 ENGLISH VERSION


Export License for PI-MAX ICCD and OMA V IR detectors


Cameras equipped with an high performance GaAs Gen III or Gen IV image intensifier and our OMA V InGaAs NIR camera require an US Export License, due to the US Department of Commerce and Energy with assistance from the Nuclear Regulatory Commission.

Why export license?
US export control policy is an important tool to further the national security and foreign policy interests for the United States and its allies like Germany. Those countries that are in favor of strict export controls argue that they are essential tools for limiting the military capabilities of potential enemies, to restrain the spread of goods and technologies that could contribute to the proliferation of weapons of mass destruction.

How to apply for the export license?

1. Form BXA-711
Please fill out 1, 2, 4 (describe the application) and 6. = see the blue written fields

2. Nuclear Statement
Please copy the form on your letter head, stamp it and sign it. = see the blue written fields

We at Roper Scientific GmbH ask you to download the above noted forms which are bundled in the Export license form as a PDF-file.
Download Export Form (PDF) Page 1 BXA-711, Page 2 Nuclear Statement

Please fill them out as described and mail them to our office in Germany as soon as possible.

Roper Scientific GmbH
Einsteinstraße Nr. 39a
D 82152 Martinsried
Tel: +49 (0)  89 660 779 3
Fax: +49 (0) 89 660 779 50

We will FedEx the documents to our US office and they will forward all necessary paperwork to the US Department of Commerce and Energy.If you need any kind of help please do not hesitate to contact Ms. Mercan at our office.

Customers outside Germany, Austria and Switzerland please FedEx your documents to the following address:


Export Administrator
Princeton Instruments

3660 Quakerbrigde Road
Trenton. NJ 08619 USA
Tel: 609-587-9797
Fax: 609-587-5851
contact www.princetoninstruments.com